登录

《和费廷玉》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《和费廷玉》原文

笑人狗走鹿斯奔,父子瓜畦手自耘。

不愿青黄施断木,且将苍白看浮云。

山巾聊友华阳鹤,野饭时羹古涧芹。

显宦何如廉贾好,茜卮千石鮆千斤。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

仇远这首诗充满了朴实而又轻松的田园气氛,充满了田园生活的情趣,仿佛是他在自家后院耕作时所吟出的一样。他并不是像很多文人那样把目光投向高远辽阔的天际,而是看着自家的农田,目光始终聚焦于现实的生活,没有太多的修饰,却处处充满了生机。

诗的前两句“笑人狗走鹿斯奔,父子瓜畦手自耘”,展现了一个充满生机的田园生活画卷。这两句以笑人自诩的生活态度为主线,贯穿整首诗的情感基调。“笑人”不是嘲笑别人,而是自嘲。这是一种旷达的人生态度,是超脱世俗的一种豁达。这里的“笑”是豁达,不是冷漠;是淡然,不是无奈。这种笑中蕴含着深深的无奈和苍凉,但又是在无奈和苍凉中顽强地生存下去的一种方式。仇远对生活的理解充满了生活气息和人间温情,对那些被世人所追逐的荣华富贵、功名利禄,他以淡然的态度看待,用笑来表达自己内心的感受。

“不愿青黄施断木,且将苍白看浮云。”这两句表达了仇远对荣华富贵、功名利禄的淡然态度。他并不追求那些外在的东西,只希望像浮云一样自由自在,像断木一样简朴无华。这并不是消极的态度,而是在追求一种更高的精神境界。这种精神境界是自由自在的,不受世俗的束缚,不为名利所动。这种态度也表现了仇远的人格魅力和精神风貌。

“山巾聊友华阳鹤,野饭时羹古涧芹。”这两句表达了仇远对自然和自由的热爱。“山巾”“华阳鹤”,指的是他与自然之间的亲近关系。在这里,“巾”字暗指山居,“友”则是对自然的态度,表明仇远对自然的热爱和对自由的追求。他在山中居住,与山中的飞禽走兽为友,与自然和谐相处。“野饭”“古涧芹”是指他过着简单的生活,虽然粗茶淡饭,但却有山水相伴,这是他所追求的生活方式。这样的生活方式是他与自然的交融,是他与世界共存的方式。

“显宦何如廉贾好,茜卮千石鮆千斤。”这两句通过对比“显宦”和“廉贾”,再次强调仇远的人生追求和对名利的淡然态度。“廉贾”是一个象征,代表着仇远对清廉、自由、简朴生活的向往和追求。“茜卮千石鮆千斤”是对“廉贾”生活的一种想象和想象中的美好生活向往。“何如”一词表明仇远对“显宦”和“廉贾”的态度进行了对比和选择,他选择了后者。

这首诗通过对田园生活的描绘和描述中的生活态度的表达,展现了一种豁达、自由、淡然的生活态度和对名利的淡然态度。仇远通过自己的诗篇展现了自己的生活态度和对人生的理解,也展现了宋代田园诗的独特魅力。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号