登录
[宋] 仇远
馹骑中宵至，圜扉彻晓空。
天恩何旷荡，春意亦冲融。
灯火千家市，弦歌一亩宫。
明知和气聚，瑞雪舞东风。
元夕恩霈即事
夜半车马至，满城喧闹声。 皇恩浩荡无人知，春意融融满人间。 万家灯火照亮夜，一亩宫中歌声起。 明知此为祥瑞之兆，如同雪花在东风中飞舞。
现代文译文： 元宵节的夜晚，突然听到阵阵马蹄声，全城都响起了喧闹声。原来皇上的恩泽普降到了平民百姓家，使得春意更加融融。成千上万的房屋门口都亮起了灯火，农田里一亩大的地方，传出了动听的歌声。我深知这是因为天地间阳气聚集，就像是瑞雪在东风中起舞一样，给人带来了好心情。
赏析：这首诗描写了元宵节的热闹景象，通过“夜半”、“满城喧闹”、“皇恩浩荡”、“春意融融”等词语，表现了元宵节气氛的热烈和皇恩的普照。接着又通过“灯火千家市，弦歌一亩宫”描写了百姓欢乐的场景，表达了作者对皇恩的感激之情。最后以“明知此为祥瑞之兆”作结，进一步强调皇恩的吉祥之意，同时也表达了作者对未来的美好祝愿。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以愉悦和美好的感受。
微信扫一扫
仇远诗词推荐