登录
[宋] 仇远
雨后沧波泯泯流,樵夫归去有渔舟。
江郎缩地能如此,何必双溪叠嶂游。
原诗《题江贯道雨溪晚钓卷后》是一首非常有哲理的诗。下面是我根据这首诗所表达的含义,现代文译成的赏析:
雨后的江面平静无波,渔夫们驾着小舟,纷纷归家。看到这幅景象,我想到了一个故事:江上渔夫在缩地术的神奇能力下,他们可以从大江上跳到溪流之中,这个能力可真是令人惊奇!那江上的风景变幻不定,不同的地方都有美丽的景色。若是可以缩地术般自如穿梭于各处美景之间,那何须在意双溪之上群山的重重阻挡呢?江贯道以其娴熟的画技将江面和渔夫的生活展现得淋漓尽致。我们在欣赏这幅画的同时,也不禁为江贯道的神奇画技所折服。
希望以上回答对您有所帮助。