登录

《续梦》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《续梦》原文

一梦续一梦,梦短寒衣长。

颠倒无首尾,哀乐迷存亡。

枕上忽自笑,历历见未尝。

至人本无梦,有梦其何伤。

鱼旐农夫喜,熊罴男子祥。

吾年过不惑,梦觉久已忘。

未来尚暧昧,既往恐思量。

不知邯郸道,几番熟黄粱。

现代文赏析、翻译

梦醒之间难舍难忘

一首《续梦》寄托无限惆怅,梦断情深仍欲续,魂绕衣冷宛若冬眠,跌宕起伏不问开始和结尾,只深深执着于那份梦境,忽悲忽喜如隐晦烛火摇曳生姿。在梦中欢笑突然醒悟,心中却又隐约映现出未曾经历的种种。

至人无梦,梦醒何伤?古人云:“鱼沉水底,梦断情长。”然而,农夫耕田,熊罴入梦,皆为吉祥之兆。而我已过不惑之年,梦醒之后,一切如初,恍如隔世。

未来如雾中看花,犹抱琵琶半遮面;过往的回忆也犹如那酸甜的蜜饯,口中回甘却已然恍如隔世。想起邯郸道上那些消逝的繁华与旧梦,人生恍若一梦,再辉煌也不过是黄粱一梦罢了。

这是仇远的一首小诗,诉说他在生活的悲欢离合之中,对未来的迷茫和对过去的怀念。他用至人的无梦来表达他对生活的理解,对人生的豁达。而他对未来的暧昧期待和对过去的深深怀念,也反映出他内心的矛盾和挣扎。然而,无论生活如何变幻,他都能以一种超然的态度去面对,这也许就是他的人生哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号