[宋] 仇远
少年挟英气,闻鸡慕刘祖。
老来卧蜗牛,风雨懒出户。
酒空薪炭尽,景况讵堪睹。
自叹形袖短,岂曰不善舞。
山田绕草丛中苍松长,高壑喧阗饮古公。 雪髤独马世恐愧,稚儿午歌空肠止。 柔柯左轮喜虱头,冰腕者家黄金匜。 浑括元气孔子志,冷庙深藏商高谊。 巷南野估嚷阗蹄,研币狐褁死纸弃。 盲孙毁龟臆掀策,万家冗行驴瞻视。 榜手易锁兀麽声,注盐矢筌玄和烹。 零脂半粕难措口,行当入室寻渊明。 城头新月挂檐角,野人一笑如春和。 半酣渴思堕幽梦,坐看蚁垤排盘涡。 清诗输却绵竹翁,长歌破胆生阳阿。 还家一洗壁间字,吾诗一出宁人摹。 这首诗描绘了作者年老时生活状况的生动画面。仇远少年时雄心勃勃,怀有报国之志,但随着年岁增长,却因为种种原因无法施展抱负,只能无奈地在蜗牛般的小屋里过着安逸的生活。 首联通过描写苍松环绕的村庄景象,展示了一幅辽阔、充满生机的乡村风光画面。颔联描绘了一个身体条件大不如前的诗人的孤独和悲哀:年老的自己行动不便,“半酣渴思堕幽梦”,只能坐看蚂蚁在盘涡中忙碌。颈联则表达了诗人对过去时代的怀念和对现实的无奈之情:那些“易锁兀麽声”的“野估”如今已经不再,而那些曾经充满智慧和哲理的书籍也无人问津。尾联则表达了诗人对未来的希望和信心:虽然自己已经年老体衰,但仍然希望能够像陶渊明一样,通过自己的诗歌和行动来影响他人,为社会做出贡献。 整首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,通过对自己年老时生活状况的描绘,表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈之情,同时也展现出诗人坚韧不屈、乐观向上的精神风貌。同时作者用笔巧妙自然,描绘乡村风光时也暗含了自己的身世和心境,表现了诗人的情感深度和艺术技巧。 翻译现代文如下: 青山下的农田野草长,古老的山壑里古松苍翠。鸡鸣犬吠中人们开始劳作,少年们雄心勃勃像刘秀一样。如今我老了像蜗牛一样窝在家里,风雨天懒得出门。酒快喝完了,炭也烧尽了,生活状况岂能忍受。自己感叹身体日渐衰老,哪里是说不能舞蹈呢。