登录
[宋] 仇远
西蜀杨君子，才为博士优。
儒宫清似水，学舍不於舟。
吴地仍多潦，淮田薄有收。
虽非温饱计，足解友朋忧。
以下是按照要求写的一首诗，希望您能喜欢：
送别杨君赴淮安，学术精良恰优游。 儒风拂柳清新气，学海舟行未曾愁。 吴地天低多潦水，淮田丰收虽有待。 友朋同行无温饱，但慰心中情未了。
诗人仇远借送别友人之机，赞扬了杨君才学出众，担任博士职务恰如其分。他似乎还隐约察觉到杨君赴任的地区生活条件可能并不优越，但仍然表达了对友人的理解和鼓励。这首诗的主题是友情与鼓励，表现了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿。
译文： 在四川，我遇到了你这位才华横溢的君子，你的学识和能力都得到了博士这个职位的认可。你管理的儒宫环境清新如水，学舍内充满了学习的氛围而无需舟车劳顿。吴地的气候环境并不如预期那样优良，满眼是充满水分的高空落雨景色。但你此次前去淮安任职，那里虽然丰收的场景较为难寻，你肯定也能在其中体会到自身的成就感和丰富知识。尽管你在那里的生活条件可能会略有匮乏，甚至面临朋友间的忧虑和担忧，但你仍有友人的支持与陪伴，能够解决温饱问题，同时也会在友情的温暖中化解一切烦恼。希望你在新的工作岗位上能够顺顺利利，一切安好。
微信扫一扫
仇远诗词推荐