登录
[宋] 仇远
经时少暇出郊游，野旷山遥易见秋。
只怪朝来多爽气，似缘我辈是清流。
荒台古井平芜湿，斜日西风乱叶愁。
莫笑田翁无款待，绿菱新摘酒新篘。
现代文译文：
经由一段时间的忙碌，我们偶尔出游到郊外，在旷野和远方山峦中，我们感受到了秋天的来临。早晨起来，我们觉得天气清爽宜人，可能只是因为我们这一群人是如此的清流。荒芜的古井，荒芜的台阁，这些都已经变成了草地，太阳在远处洒下微弱的光线，西风吹过，落叶纷纷，给我们带来了凄凉的感觉。
不要嘲笑农民的无礼招待，我们也可以理解他们现在的情况。他们刚刚从田里收集到的绿色菱角就被送到了我们面前。这样说来，那就是感悟山中人与人的和平共处之美好吧！我们可以感受的大自然的无常变换与山水间与人类相交和和谐的节奏感。我们更应该对这些日复一日平淡且有意义的生活态度深表敬佩。
诗歌赏析：
仇远的《同过隐居》描述了一个人走出忙碌，闲适的游玩自然。他们在清新的秋天，漫游郊野，观赏远山。通过这样的行动和景物的描述，表达了对平静生活和平凡但深刻的理解和接纳。这种描写细腻地表达了对大自然宁静之美的向往和接纳生活变幻无常的平和态度。而田间的日常生活、清新美好的果实则是乡村日常生活的温馨表现，也是对人与自然和谐共处的美好生活的赞美。
此外，诗中“莫笑田翁无款待”一句，更是体现了诗人对农民淳朴、热情的赞美，以及对乡村生活的热爱。仇远以其诗笔描绘出了一幅人与自然和谐共处、人与人和谐相处的美丽画卷。这首诗充满了对生活的热爱和对自然的敬畏，是仇远诗歌中富有哲理的一首。
微信扫一扫
仇远诗词推荐