登录
[宋] 仇远
湘魄能传楚泽芳，何如倒载醉襄阳。
夕阳空照栽葵圃，宿雨难乾打麦场。
龙去涎留丹井湿，燕归泥落墨池香。
枉将黍粽沉蛟窟，移与江村饷水荒。
现代文译文：
端午节那天，太阳照耀着栽葵菜的小园，细雨濛濛，麦子收割场难以干燥。五月初五这一天，屈原的英灵仿佛在人间传递着楚泽的芬芳，但是这种芬芳又能如何呢？在醉意中，他乘着酒兴，游历了襄阳。
往昔的龙涎井依然湿润，燕子归来，轻拂墨池，香气袭人。然而人们却白白地把粽子扔进蛟龙的洞穴，却没考虑到把这个节日移到江村，好让那些遭受水灾的人们有个依靠。
诗人仇远在诗中以端午节为切入点，借此表达了对民生疾苦的关注和对社会现实的愤慨。诗中描绘了端午节的景象，同时也将笔触延伸到了社会的各个角落，表达了对社会现实的关注和思考。
仇远诗中的“湘魄”、“襄阳”、“龙涎井”、“墨池”等意象，既表达了诗人对屈原的敬仰和对古代文化的热爱，也暗示了诗人对现实社会的关注和对民生的关怀。诗中通过端午节的习俗，巧妙地表达了对百姓生活的关注和对社会现实的思考，具有深刻的现实意义和人文关怀。
微信扫一扫
仇远诗词推荐