登录
[宋] 仇远
茅檐盈尺雪，真是冷官居。
穷巷稀人迹，今朝是岁除。
聒厅无鼓吹，消夜足琴书。
晓冻冰桥滑，邻家借板舆。
原诗《除夜新居》描绘了除夜时诗人居住的简陋居所，虽然屋檐上积雪盈尺，显得清冷，但诗人却从中感受到生活的宁静与平和。在诗中，诗人描绘了自己的居所，同时也表达了对生活的感慨。
现代文译文：新年的钟声响起，我住在这狭小的屋檐下，虽然外面飘着鹅毛大雪，但我并不觉得凄冷。这僻静的小巷少有人迹，今天却是个除夕。偌大的宅子里没有一丝节日的热闹气氛，反而在琴书声中感到悠然自得。早晨的冰冻让桥面变得滑溜，邻家见我步行艰难，借给我板舆，真是温暖人心。
在这首诗中，诗人通过对自己简陋居所的描绘，表达了自己对生活的淡然处之。尽管身处清冷的环境，诗人却能从中找到生活的乐趣和满足感。同时，诗中也表达了对邻里的感激之情，体现了人际关系的温暖。整首诗流露出诗人对生活的热爱和对人性的赞美。
微信扫一扫
仇远诗词推荐