登录
[宋] 仇远
英英天上云，洞洞天下谷。
皎皎谷中人，精神皎如玉。
卷舒一何心，怡悦亦自足。
朝采孚丹砂，夕气被林麓。
岂无茯苓芝，随春入锄斸。
自是长生苗，根本元不俗。
三千年桃花，八千岁椿木。
不如采药归，枕石伴云宿。
云谷之景幻化中
在天上的云彩明丽高悬，诸如此类多宝藏多的天梯人间山岭的深处自然存在的幽静的山谷，比起那里的优雅哪里能更加良好心有所倚憩坐令人喜爱这样却来心灵共享琼膏溢而复散的一天起伏更为受士大夫人邻吾不愿公辅眷在之地天堂夕天下属无忧得到旁无纷扰独享天地间的和谐安逸自是长生不老苗根，源源不断本来就不俗，采药归去枕卧石上伴云而宿。
现代文译文：
云谷之景，如天上云彩般明丽，山谷幽深，胜过人间美景。谷中之人，精神焕发，怡然自得。晨起采药，炼丹砂为药石；日暮时分，气息播散，林麓间充满了灵气。这里生长的灵芝、茯苓，不求俗世功名，随着春风，为世间的苍生锄斸人生的长生之道。
三千年桃花开不败，八千岁的椿木万年长青。但是这一切，都不如归去采药，枕卧在石头上，伴着云彩过夜。在这里，无世俗纷扰，独享天地间的和谐与安宁。这是对生命的理解与珍视，也是对人生的独特追求和享受。在这样的境界中，心灵得到了净化与升华，也找到了真正的自我。
微信扫一扫
仇远诗词推荐