登录
[宋] 仇远
曾同野灶煮溪鱼,别鹤归迟信息疏。
不是山中无楮叶,寻常嬾寄入城书。
下面是我根据原文创作的一首诗,供您欣赏:
曾共乡间同烹鱼,孤鹤归来音信疏。 不因山中无新叶,我日常懒寄城书。
作者仇远用浅易的语言讲述了一段质朴真挚的情感。第一句提到昔日野炊时共烹煮溪鱼的场景,简单描述,诗意流淌,烘托出一种温馨的氛围。第二句“别鹤归迟信息疏”则暗示了诗人与友人之间的离别和联系的疏远,使得诗意更为深沉。第三句“不是山中无楮叶”描绘了山中虽有新叶,但诗人却懒于寄入城书的情境,更显出诗人的孤独和无奈。最后一句“寻常嬾寄入城书”点明了诗人的心境,也是全诗的主旨所在。整首诗通过细节描绘和情感表达,展示了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。
现代译文:
在乡野我们曾一起生火煮溪鱼,就像鹤归迟迟,我们的信息也渐渐疏远。并非山中没有新叶,只是我常常懒得寄出入城的信。
诗人在这首诗中表达了对友情的珍视和对生活的感慨。他用简单而真挚的语言,描绘了乡野的日常生活和人与人的情感交流,展现了诗人的内心世界。这种情感真挚、质朴自然的特点,使得这首诗具有了很强的感染力和启示性。