登录

《寄陈南翔张伯成主宾》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《寄陈南翔张伯成主宾》原文

山水未游遍,其如归梦何。

独怜黄渚月,相隔白沤波。

秋尽那无雁,霜迟尚有荷。

终期共灯火,插架异书多。

现代文赏析、翻译

宋代诗人仇远的《寄陈南翔张伯成主宾》是一首饱含诗人深厚情感的诗,这首诗抒发了作者未能游遍山水的遗憾,以及期待将来与友人共赏灯火、遍览群书的愿望。

首先,诗人表达了自己对山水游历的渴望,然而由于种种原因未能实现,这使他深感遗憾。他以“山水未游遍,其如归梦何”这一句形象地表达了这种遗憾之情,仿佛未能游遍山水成为了梦中的阻碍。

接着,诗人转向了对友人的思念。“独怜黄渚月,相隔白沤波”一句表达了诗人对友人的深深怀念,以及对友人所在地的赞美。这里的“黄渚”和“白沤”都是友人所在地的象征,诗人通过描绘那里的月色,表达了对友人的思念之情。

在秋天即将结束的时候,诗人表达了对友人未尽的思念和期待。“秋尽那无雁,霜迟尚有荷”这两句诗,诗人用雁和荷的形象描绘了秋天的景象,暗示着时间的流逝和友人的未尽之约。

最后,诗人表达了与友人共赏灯火、遍览群书的愿望。“终期共灯火,插架异书多”两句诗表达了诗人期待与友人共赏灯火,探索书籍世界的美好愿望。这是诗人在生活和精神层面都充满向往的一种体现。

这首诗表达了诗人在漂泊的生活中对家乡山水、友人和知识世界的思念与渴望。他期望在未来的某一天能够实现自己的愿望,与友人一同游览山水,分享知识和人生的欢乐。在审美方面,这首诗有着深厚的生活底蕴和对美的深深渴望。它将作者的思念和希望与秋天的景象完美结合,既描绘出美丽的景色,又充满了浓郁的人情味和深情。这是一首典型的描绘心灵世界与自然美景的诗篇,值得细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号