登录
[宋] 仇远
三白先春慰客情，瑶林照耀夜窗明。浅斟低痴儿女，那得工夫问雪声。
当然可以，下面是我根据这首诗创作出的赏析，希望您能够喜欢：
夜和陈道士韵
宋 仇远
三白先春慰客情，瑶林照耀夜窗明。 浅斟低醉儿女情，世间何事不消融。
诗人在春夜与友人陈道士相聚，以三白之酒，消解客情之忧。这里的“三白”，据《晋书·刘伶传》记载：“尝醉与友人过酒，以天地为栋宇，屋舍为几席，因取酒以玉为壶，以天为酒名，采菊为酒，菊尽则酒尽。”这里的“先春”，指的是酒名，意为春天酿造的酒。诗人用“瑶林”来形容这杯美酒的光芒，照亮了夜窗。
诗人与友人浅斟低醉，享受着人生的乐趣。他们沉浸在酒意之中，忘却了世间的纷扰和烦恼。他们只是儿女情长，享受着这片刻的安宁和快乐。他们何曾有闲暇去问窗外那雪落的声音呢？这就是诗人的生活态度，他愿意在喧嚣的世界中寻找一份属于自己的宁静和快乐。
从这首诗中，我们可以看到诗人对生活的热爱和对自然的向往。他愿意在春夜与友人一起品尝美酒，享受生活的乐趣。这种生活态度，也许正是诗人内心深处对自由、美好的追求的体现。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，将诗句译成现代汉语。但请注意，由于诗歌的特性，现代译文可能无法完全还原原诗的意境和用词的精细之处。
夜和陈道士韵
三白酒，春意盎然慰客情， 瑶林美酒，照亮夜窗晶莹明。 我们浅斟低醉，儿女情长满心怀， 世间何事不消融在这杯酒中？
诗人与友人共饮，忘却世间的烦扰， 只在乎此刻的安宁和快乐。 窗外雪落声声，何曾入耳问一句？ 这就是我们的人生，寻找属于自己的宁静和快乐。
微信扫一扫
仇远诗词推荐