登录

《过郑氏幽居》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《过郑氏幽居》原文

趁雨过云关,东风尚峭寒。

野花浑未放,石路卒难乾。

薄酒无多酌,穷途信少歌。

归来借蓑笠,莫作老坡看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《过郑氏幽居》是宋代诗人仇远的一首诗。仇远,字仁近,亦作仁远,号山村,又号近泉,钱塘人。仇远诗多咏江湖景物和僧寺宫观,也有部分反映人民疾苦的诗篇,诗风清健幽雅,清新淡远。

这首诗是诗人路过郑氏幽居时所作,诗中描绘了过郑氏幽居时所见之景和所感之情。诗人在雨后前往郑氏幽居,借此机会,描绘了此处的宁静美好,并借此抒发了自己的人生感悟和对自然的热爱。

“趁雨过云关,东风尚峭寒。”开篇两句写诗人雨后赴郑氏幽居,描述了雨后天气变化,透露出诗人的愉悦之情。接下来两句,“野花浑未放,石路卒难乾。”进一步描绘了路边的野花还未开放,石路上却难以干燥的景象。这些细节描绘,生动地表现了春天的生机勃勃和雨后的清新自然。

“薄酒无多酌,穷途信少歌。”这两句诗人借酒抒怀,表达了自己对生活的感慨和对人生的思考。酒虽不多,但诗人却借此忘却世事烦恼,寻找内心的宁静。穷途信少歌,也表达了诗人对生活的无奈和感慨。

最后两句,“归来借蓑笠,莫作老坡看。”诗人借归途中的所见所感,表达了自己的人生观和价值观。诗人认为人生不必过于执着名利和富贵,而是要学会享受生活中的平淡和自然,回归自然、亲近自然才是最重要的。这两句诗也暗含了诗人对苏轼的敬仰之情。

整体来看,这首诗表现了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。诗人通过对雨后景象的描绘,表现出了一种宁静、清新的氛围。同时,诗人的诗句中也蕴含了对人生的思考和价值观的认同。通过这些情感和哲理的表达,我们也可以感受到诗人内心的自由和坦荡。

此外,诗人的字里行间中也流露出他对生活困境的无奈和对老之将至的感慨。这种情感的表达并不显得悲观和消极,反而更加真实和深沉。这也使得这首诗具有了更广泛和深入的启示意义。

总的来说,《过郑氏幽居》是一首清新自然、情感真挚的诗篇。它不仅表现了诗人对生活的热爱和对自然的向往,同时也传达了对人生的思考和价值观的认同。这些情感和哲理的表达也使得这首诗具有了更广泛和深入的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号