[宋] 仇远
三槐郁郁德之符,喜向金渊识大儒。
早读父书明体用,夙将使指厉廉隅。
动摇山岳威犹在,收敛风霜寂似无。
人道鲁公来辨狱,行看霖雨泽焦枯。
呈王元亨佥事
仇远
三槐郁郁德之符,喜向金渊识大儒。
早读父书明体用,夙将使指厉廉隅。
动摇山岳威犹在,收敛风霜寂似无。
人道鲁公来辨狱,行看霖雨泽焦枯。
首先来解释一下仇远的诗人以及他所要呈现的对象——王元亨佥事。仇远是宋代著名的诗人之一,他在诗作方面有深厚的艺术造诣,他所创作的诗作也受到了广泛的关注和赞誉。而王元亨则是明代的一位佥事,他是一位有威望的官员,以公正廉明著称。
接下来,我们逐句解析这首诗的内容和情感。
首句“三槐郁郁德之符”,指的是王元亨的家院中有三棵槐树,郁郁葱葱,象征着吉祥和品德。表达了对王元亨家的美好祝愿和对他的敬仰之情。
“喜向金渊识大儒”,金渊在这里代指朝廷的司法部门,表达了诗人对王元亨能在司法部门任职的喜悦之情。同时也表达了对王元亨学识渊博、品德高尚的赞扬。
“早读父书明体用,夙将使指厉廉隅”,这两句表达了诗人对王元亨的期望和要求。希望他能早读父亲的书籍,明白做人的道理和处世的方法;同时也要时刻牢记自己的使命,以身作则,厉行廉洁自律。
“动摇山岳威犹在,收敛风霜寂似无”,这两句是对王元亨威严和廉洁的赞美。动摇山岳形容他的威严如同高山一样不可动摇,收敛风霜则形容他的廉洁如同秋霜一样严明。
最后两句“人道鲁公来辨狱,行看霖雨泽焦枯”,进一步表达了诗人对王元亨的期望和祝福。希望人们都知道鲁公(即周公旦)曾到狱中辨明是非,现在看王元亨去解决司法问题,不久之后就会看到他的恩泽滋润那像久旱缺水的枯草一样的平民。这首诗用了美好的诗句描绘和歌颂了一位受人尊敬和喜爱的官员——王元亨,以及他对权力的智慧使用和社会作出的杰出贡献。总体上体现了诗歌注重主体认识,有着情感的取向。积极而直接地去对待一个已经引发自己大量欣赏评价的历史人物无疑构成了一项内心的对话和思想的碰撞,这样的方式既体现了一种审美体验的过程也彰显了一种人格魅力的认同和尊重。
总的来说,这首诗通过对王元亨的赞美和期望,表达了诗人对公正廉明的向往和对社会民生的关注。同时也体现了诗人自身的人格魅力和审美追求。在现代文翻译中,我们可以将其理解为一种对优秀官员的赞美和对公正廉洁社会的向往和追求。