登录
[宋] 仇远
远从溧里上潼川，渚宿岩栖约半年。
老子情怀原不浅，扁舟风景浩无边。
故乡兵后几人在，明月秋中何处圆。
母氏悬悬兄弟望，顺流及早理归船。
又送程公礼侍父归蜀
仇远
远从溧里上潼川，渚宿岩栖约半年。 老子情怀原不浅，扁舟风景浩无边。 故乡兵后几人在，明月秋中何处圆。 母氏悬悬兄弟望，顺流及早理归船。
现代文译文： 程公礼陪父亲回到蜀地，行程遥远。我在这里已经待了半年。我心情浩荡，这水路风景真美。战争过后，故乡的人数肯定锐减。秋天的明月下，谁家又团圆呢？他的父母兄弟都在盼望他，希望他顺流而下，早日回家。
这是一首送别诗，仇远在送别程公礼时表达了对友人的担忧和关怀，同时也表达了自己对故乡的思念之情。仇远以“远从溧里上潼川”起句，点明了友人的行程之远。“渚宿岩栖”说明了友人在旅途中的艰辛和辛苦，“约半年”表达了相聚的时间之长，“老子情怀原不浅”抒发了自己的豪情和对友人的鼓励，“扁舟风景浩无边”描绘了水路上的美丽风景，表达了对友人的祝福和关怀。
在诗的结尾，仇远再次表达了对友人的担忧和关怀，同时也表达了自己对故乡的思念之情。“故乡兵后几人在”表达了对故乡人民命运的关切，“母氏悬悬兄弟望”更是将自己的情感和友人的情感紧紧相连。最后一句“顺流及早理归船”，既有对友人的期盼，也有对友人的鼓励和祝福。整首诗情感真挚，表达了友情的珍贵和故乡的思念之情。
微信扫一扫
仇远诗词推荐