登录

《秋晚斋居》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《秋晚斋居》原文

校官既与庙官同,胡不移家在泮宫。

暮四朝三嫌有累,岁糜月费愧无功。

致身馆阁须公等,曝背庭除任老翁。

却喜北窗新植行,行看玉立向南风。

现代文赏析、翻译

好的,根据您的要求,以下是我对这首诗的赏析:

《秋晚斋居》是宋代诗人仇远的一首诗。仇远,一位才华横溢的诗人,他在这首诗中表达了他对生活的态度和对未来的希望。

首联“校官既与庙官同,胡不移家在泮宫”,他以校官和庙官的生活相似为喻,表明他对简单生活,不慕奢华,愿过着朴素宁静的生活。而泮宫作为古代学校象征,他以此为居所,进一步体现了他对清静生活的向往。

颔联“暮四朝三嫌有累,岁糜月费愧无功”,他直言他对奢华生活的厌恶,认为过度消费和浪费是累赘。他每年花费的钱财和时间都觉得是无用功。这里他表达了对朴素生活的热爱和对物质生活的淡泊。

颈联“致身馆阁须公等,曝背庭除任老翁”他用自己以身作则来鼓励其他人,表达出他的热情与执着,同时他在庭院中悠闲的曝背庭除,表现了他的淡定从容,体现了他从容淡泊的性格。

尾联“却喜北窗新植行,行看玉立向南风”,他用对庭院新植树木的喜爱和期待,来表现他对未来生活的美好期望。他将期待的目光投向南风习习的庭院,充满了对美好生活的向往。

全诗流露出诗人对简单朴素生活的热爱和对未来生活的期待,他的生活态度和乐观精神让人感到敬佩。这首诗也是他对人生的一种独特的解读,即:生活的真谛不在于物质的丰富,而在于内心的满足和淡泊。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号