登录
[宋] 仇远
四壁寒蛩已可怜，一庭风露转凄然。
杜陵便是归来早，也有荒閒负郭田。
现代文译文：
秋后的蝉在四面墙壁上凄厉地鸣叫已经令人感叹不已，风打竹帘，露珠滴进庭院更使人觉得凄楚悲凉。即使早早归来杜陵也没有什么值得欢喜的，毕竟也有荒废田地耕种的烦恼啊。
诗词赏析：
诗的第一句“四壁寒蛩已可怜”，首先写院主寒夜中的环境。古语有云“满院秋声已自凉”。仇远选这句入诗，还利用了一种拟人化手法，鸣声凄切的蟋蟀常常有唤人愁绪。“寒蛩四壁”，便写出了这种强烈的感觉。但离人听来，它却成了堪怜可叹的秋声秋色了。
第二句“一庭风露转凄然”，是诗人在一个秋天的夜晚，静静地躺在床上，侧耳倾听窗外的风声、滴答的露水声。风声露声中似乎传达了环境的凄清，诗人的心境也随之而凄冷了。“杜陵便是归来早”第三句直接反扣题中的“寄”，行人别来无恙；但他看来杜陵的生活不无愁绪与“凄然”，庆幸的应是今夜我家壁外安宁静谧也，给人心里送上点点温暖。
这首诗语言平易近人，风格清新明快，意境淡泊高远。仇远在元代后期诗人中以“野”著称，其诗多写隐逸田园的闲情逸趣。此诗正是仇远田园隐逸生活的典型写照。诗人虽已过中年（仇远享年六十五岁），身历了由金入元和宋易代的鼎革之变和任官县尉的风波劳瘁，有“诸事淹留又过秋”的经历；但他遁迹田园的愿望更强烈。这不仅诗作《醉乡记》里能找到佐证材料，此篇的结尾一句就是绝好的例证。他在千古诗中寻觅出令人向往的境地“虽然离家很近而弃官归隐也是比较彻底的做到了清静、恬淡和与世无争，以求人生最高的理想境界”。从这一意义上看此诗和唐宋诗人不同政治态度反映在诗歌中即爱惜自己的羽毛而做官、“得失寸心知”的心绪是一样的。至于“晚途精力多用于此，亦无足怪”（赵翼《瓯北诗话》）。仇远诗集今已佚失，这首诗是很难求得原貌的。但仅就这首诗来看，仇远还是一位有才华、有生活情趣的诗人。
这首诗题为“寄周吉卿”，从诗的内容看，当是作者退居田园后寄居他乡时所作。仇远在元代后期诗人中以“野”著称，其诗多写隐逸田园的闲情逸趣。此诗正是仇远田园隐逸生活的典型写照。仇远在元代后期诗歌中表现出一种恬静、闲淡和与世无争的隐逸情怀。“杜陵便是归来早也有荒闲负郭田。”诗人虽然早早归来，但田园荒废、无所耕作也并非是一件惬意的事情。因此，“凄然”之景其实正是诗人隐居后内心感受的外在表现。诗人过着一种与世无争的田园生活，但并非他内心所愿。诗人深感世道纷争与战乱频仍时局的不安，于是寄情于山水田园以寻求心灵的安宁、闲适与解脱。“寄周吉卿”当是作者闲居他乡时所作。周吉卿是作者友人，二人同为隐士情趣当同，这首诗所表现出的淡泊情怀以及一种幽远境界，对于在纷扰世事中奔波忙碌的人们来说是有一定的启示作用的。
诗歌的欣赏过程就是体验的过程，通过对这首诗歌的赏析，我们可以体验到仇远恬静、闲淡和与世无争的隐逸情怀。同时，对于在纷扰世事中奔波忙碌的人们来说也有一定的启示作用。
微信扫一扫
仇远诗词推荐