登录
[宋] 仇远
秋风嫋嫋雨潇潇，兀兀郊居出市遥。未欠三杯通大道，且欣九日是明朝。篱边旧菊犹豫堪摘，天末新鸿不可招。莫恨登高无脚力，强搘湘竹造山椒。
秋天来临，秋风瑟瑟，细雨潇潇，我独自一人在郊外居住，远离喧嚣的市井。生活简朴，但内心坦然。明日便是重阳佳节，未欠三杯酒，聊以庆祝这个特殊的日子。篱边的菊花虽然有些犹豫，但仍可采摘；天边的大雁已经飞走，却不能召唤它们归来。不必遗憾无法登山远眺，扶着湘妃竹，我们也能登上山巅，欣赏到不一样的美景。
赏析：这首诗描绘了诗人闲适的生活状态和豁达的人生态度。通过秋风的描绘，诗人表现出一种清静无为、随遇而安的心境；通过描写明日重阳节登高的欢乐场景，诗人表现出对生活的热爱和期待；同时，诗人也表现出对自然美景的欣赏和对人生价值的追求。整首诗语言朴素自然，情感真挚深沉，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。
现代文译文：在秋风细雨中，我独自一人在郊外居住，远离喧嚣的市井。生活简朴，内心坦然。明日便是重阳节，我无需多饮酒，便能感受到节日的欢乐。篱边的菊花虽犹豫是否采摘，但仍可摘取；天边的大雁已经飞走，无法召唤它们归来。不必遗憾无法登高远眺，扶着湘妃竹，我们也能登上山巅，欣赏到不一样的美景。
这首诗表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。他通过描绘自然美景和自己的生活状态，展现出一种淡泊名利、随遇而安的人生态度。这种态度不仅值得我们借鉴和学习，也值得我们去珍惜和欣赏自然的美丽与生命的美好。
微信扫一扫
仇远诗词推荐