登录
[宋] 仇远
从来赛社说金渊，鼓笛钲旗隘市廛。
地上鬼神行白昼，夜中风雨洗青天。
妖氛旱魃驱无迹，和气欢声兆有年。
车马纵观儿女事，老夫闭户读韦编。
三月二十六日书所闻
作者：仇远
从来赛社说金渊，鼓笛钲旗隘市廛。
地上鬼神行白昼，夜中风雨洗青天。
妖氛驱去无消息，和气兴来有隽贤。
饱阅人多名不肖，吾侪归去老田园。
下面是这首诗的赏析：
这是一首书所见闻之诗。仇远写这首诗的背景和他对乡间风俗有密切的关系。 这是与古代社日祭神赛会时风俗分不开的，人们在祷告祭祀天地神灵后，以歌舞祭神的狂欢形式来祈求上苍的赐福，愿神灵赐给五谷，免除灾害。宋代社会祭神之风甚盛，与农业生产关系十分密切。从宋代诸诗中可见其风俗盛况。此诗的前四句概述当时盛况。“鼓笛钲旗隘市廛”一句将场面写得十分壮观，以“鼓”、“笛”、“钲”、“旗”四字象征社日的规模宏大。“地上鬼神行白昼，夜中风雨洗青天”，化用唐李贺“鬼工莫此贪”、“合沓是神仙窟宅”之意。风动旗涌，地上的社神也像活了一般行动起来；风从四面八方席卷大地，扬沙暴怒也像是为这鼓笛钲旗鸣锣开道。到了夜晚风定雨下，天上厚厚的阴霾也开始变淡了许多。“洗青天”三字为诗人笔下的神来之笔。后面六句由盛大场面的描述转为对此次祷告祭神的评价。“妖氛驱去无消息”，指元兵入侵后，战乱频仍，民不聊生，祭神的风俗也衰落了。“和气兴来有隽贤”，指社会秩序恢复后，人民安居乐业，生活一天比一天好起来。诗人对祭神活动寄予了希望。“饱阅人多名不肖”，指社会上才识平庸的人很多，“吾侪归去老田园”则是诗人的自勉之语。仇远晚年归居田园，过着恬淡的生活。
这首诗语言朴实，但场面描绘生动形象，富有感染力。诗中寄托着诗人对美好生活的向往。
译文：
自古以来就有的祭社风俗，赛会时鼓乐笙笛声不断，那壮观的场面挤满了喧闹的街市。
人们相信神灵会在白昼中显灵，夜晚风雨交加能洗却青天。
妖氛在祭神的风雨中无处藏身，祭神的风俗使人心气平和带来好年景。
虽然我也乘车去观看这热闹场面，但我只是闭户读书的老人，对此并不感到新奇。
微信扫一扫
仇远诗词推荐