登录
[宋] 仇远
我师文靖公，一传子朱子。
佩服中庸书，静中识根柢。
秋月湛冰壶，莹彻无瑕滓。
延平建精舍，盛德宜世祀。
君往坐臯比，文行成粹美。
秋风送书船，南上二千里。
讶君来何暮，衿佩争倒屣。
鸣道铎方振，问字酒已俟。
九京如可作，文靖公亦喜。
予友有黄功，昔分教於此。
颇知文风盛，十室九儒士。
是行若登仙，剑气炯青紫。
只恐席未温，思归慕园绮。
以下是我根据要求赏析，希望您能满意：
这首诗是送别诗，是仇远在送别虞师宪时所作。仇远是元代著名的诗人，他善于描绘人物内心情感，同时也善于通过诗词表达自己的情感。这首诗中，仇远表达了对虞师宪的敬仰之情，同时也表达了自己对未来的期待和不舍。
在总体感情上，诗人的内心饱含真挚的情谊和对朋友的劝慰。在这种深深的敬意之中，夹杂着担忧，带有无法追赶上朋友步伐的不舍，整体给人以低回流连的温柔的感觉。他讲述了他们心中崇拜的朱子（即朱熹），虽然过世千年，但他的学问传承至今，延平书院更是朱子学问的传承之地。诗人对虞师宪的未来充满了期待，也对自己的未来充满了忧虑。
仇远通过描绘虞师宪的学问传承和延平书院的传承意义，表达了对虞师宪的敬仰之情。同时，诗人也通过描述朋友离去的不舍和担忧，以及朋友的学识、人格的赞美，展现了友情的力量和魅力。诗人的这种表达方式充满了人情味和亲切感，使得整首诗都充满了温情和感人之处。
至于译文，我可以将其译为：“我们的老师文靖公的学问，经过了传人朱熹的继承。尊崇中庸之道，静静感悟它的内涵。延平书院设立精舍，伟大的德行值得世代祭祀。如今您将前往那里任职，文才品行堪称完美。秋风将送您乘书船南下二千里。我们惊讶您为何来得这么晚，衣冠济济等待您到来。等到九泉之下的先生知道此事也会欢喜。我的好友黄功曾经在此地任教，深知文风之盛，众多儒士中十室九家。您的此行如同登仙一般，剑气璀璨如青紫。只怕您的被窝还未暖热，就已思乡归国慕园绮。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
仇远诗词推荐