[宋] 仇远
溪山隔岸好,风雨过桥危。
何似高楼上,停云且赋诗。
现代文译文:
溪流与山峦相隔很近,风雨中过桥有危险。哪里像高楼之上,停下云朵姑且赋诗。
赏析:
这是一首借景抒怀的题扇诗。仇远于至元间曾任鉴步书史,人品相对高洁,生性清逸,工诗善画。在他的现存93首诗中,绝句竟占75首,题扇之作就有40多首。此诗前两句“溪山隔岸好,风雨过桥危”写山水险阻,一派自然景物的美态,后两句“何似高楼上,停云且赋诗”,转写自己情怀,与大自然融为一体。诗人将自身与大自然融为一体的心态写得相当传神。诗为题扇作品,定然是付之一笑,权当消遣罢了,但在山情野趣的描写中还是看出一些文化素养来着。由此可见诗人孤高超脱的情怀和高妙自适的笔力。这种旷远而毫无矫饰的表达方式是很可取的。总之仇远的这首题扇诗清新脱俗、诗味隽永,充分显示了其诗笔高超的艺术功力。此诗语近情遥,天然淡远,含有一种恬静空灵、高远脱俗的情致。
全诗看似在写停云赋诗的闲适,也隐含着官场生活的颠沛流离与飘泊无定的感伤。仇远在元代后期诗坛上占有重要地位。他与杨维桢、陆居仁等过往甚密,对元末战乱有所警觉。他的诗歌在元末诗坛上独树一帜,影响很大。仇远的一些题画诗往往表现了元代文人高洁的情操和恬静的生活情调;然而仇远的名声更多还是因为他编写《闽中三百年风俗图》。本诗主要从题材角度着眼赏析,按照创作论的观点进行分析和解读者可体会诗意的显露、境界的营造等方面独具的特点与风采之处,这样也许对于青年朋友们创作感悟产生潜移默化的效果不容忽视的。仇远的一些题画诗很见功力。本篇则表现出他山水诗的天真意远和超逸绝伦的风格特色。这首题扇诗“语近情遥,天然淡远”正是仇远诗歌风格的一个显著特点。
仇远(1247—1326)字仁近,一字仁父,号山斋,钱塘(今浙江杭州)人。“咸淳元年(公元1265年)举进士”,一说他为逃避举子着,“以发榜后辱为人所嘱”,而离开杭州,“乃赘于越”(清·厉鹗《宋元时浙西人著作考》)。据上述情形来看,可能因为他无心于仕进,就疏懒了大志了。“馆阁人才”的人大都不大追求名利与穷达(黄人语)。诗歌应是他那时期的擅长之一。“日映烟波秀”这样的清新景象尤其引发了他的诗歌情愫,“帆来荡乘载明”的感觉固然快慰无比。那么在大自然里觅得一时的愉悦而自我忘却一番人事烦恼的时候是不多的,大多时间则是自己苦闷不已的。诗歌成就的高下主要看对人生的表现如何。就总体看作者是一个处世旷达、率真、颇有情致的人士;有时心怀不满则写些抨击时弊之语,“国初亦用是矫靡之习”(同上)。仇远的诗歌以“五言见长”(同上),内容以山水、隐逸为主。此诗是其题扇作品中的佳作之一。