登录

《题扇》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《题扇》原文

茂树坐终日,水流心不竞。

谁识山中居,万动归一静。

现代文赏析、翻译

在现代文译文中,这句话的意思是:在茂密的树荫下坐了整整一天,看到溪水流淌却丝毫不被干扰,心中也不存有任何竞争之意。谁能想到在山中居住的人,所有的纷扰和喧嚣都会在这一片宁静之中归于平静呢?

再来分析一下诗人在这首诗中的思想感情和人生智慧。这首诗表达了诗人对于自然和内心平静的向往。诗人在茂密的树荫下度过了一个充实而宁静的一天,从中领悟到了山水之美、内心的淡定从容。而最后一句“万动归一静”更是深刻地揭示了人生真谛:在喧嚣的世界中,唯有内心保持宁静,才能抵御外界的种种诱惑和纷扰,真正达到内心的平静。这不仅是诗人的个人体验,也是他对于人生真谛的独到见解。

那么从创作技巧角度看,仇远的这首《题扇》具有简约清新的特点。诗句并未繁复描绘山水之景,而是以简洁明快的语言,表达了诗人对自然和内心的感悟。同时,诗句也体现出诗人对人生哲理的深刻思考,具有很高的艺术价值。

总的来说,这首诗不仅是一幅优美的山水画,更是一首富有哲理的人生诗。它启示我们,在喧嚣的世界中,要学会保持内心的宁静,才能真正领略人生的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号