登录
[宋] 仇远
凭高欲验晓云黄，东际红光见太阳。
便觉池芹春滟滟，俄惊檐竹画琅琅。
君师百拜恩难报，文史三冬志未偿。
吾道千钧悬一缕，愿同绣线日添长。
至后
仇远
凭高欲验晓云黄，东际红光见太阳。
便觉池芹春滟滟，俄惊檐竹画琅。
君师百拜恩难报，文史三冬志未偿。
吾道千钧悬一斛，愿同绣线日添长。
寒冬已经逝去，新生的一轮太阳洒出绚丽的光晕。古诗一般借助物象传情达意。诗篇意表深沉，尽写在自然现象中的阳春景物。更侧重赞颂功高深厚皇恩和向老师的尊崇报恩思想，气象浑沦，深挚浓郁。“春末檐卜欣欣动”，诗意迎着阳光望去，黄色的云块显露眼前。何不观其全象？嫩绿的芳草破土欲出的颜色；“下有去，浅碧萌芽来”，“一阵催花雨”，清明时节的草木之色；“池上芹叶已泛金”，水草的颜色。“阳春布德泽，万物生光辉”。在写景中已经隐寓了诗人的赞美之情。“恩同父母”，师恩尤为难忘。“君师百拜恩难报”，向老师请安，尊师不忘敬礼。“文史三冬志未偿”，是感恩和报答的具体表现。自己甘为学者，老师的恩情厚重无以报答。诗人情意深深，自愧自愧所学甚浅，不足回报老师的谆谆教诲。由景及人，情景交融。“吾道千钧悬一斛，愿同绣线日添长。”老师学富五车，诗人如饥似渴地寻求知识，“愿同绣线日添长”，借以表达自己的心情。诗人对老师无比崇敬感激，诗篇情意深沉。
仇远诗风清新、明快，语言通俗易懂。此诗纯用白描手法，不刻意追求句式对仗，语言平易近人，却同样具有感染力。仇远诗集中很多作品都反映出他与人为善、好学上进的可贵品格。这首诗表达了作者对老师的尊敬和感激之情，也给我们展示了一个好学上进的知识分子的形象。
译文：站在高处要看晓云变黄，东边现出红光见到太阳。便觉得池塘里的芹菜也如春水荡漾，突然间又听到屋檐下竹叶的声响。感谢老师的恩情难以报答，三冬读书的志向还来不及实现。我的学问千钧的重量悬垂在一根丝线上，希望每天如同刺绣一般使这根线加长。
微信扫一扫
仇远诗词推荐