登录
[宋] 仇远
鸦墨斜行印粉香。倚楼凝望过鸿将。寸心天远，月冷梦浮湘。
题恨谩留诗叶小，合欢空恋舞衣长。旧愁千斛，深浅倩谁量。
现代文译文：
灰色乌鸦歪歪斜斜的字印记着女人芳香的气息，靠着楼梯的窗前她遥望着空中渐去渐远的孤雁心里已把他当做了故乡的情郎。明月在心中化作的片片思愁与种种欲望宛如夜晚漫江之水中时隐时现的船舫而其中一张是写着自己的怨恨。思念之事无聊留与青竹叶的相思章，从此合欢又依恋于舞女华裳不过这是短时之景无法使两个异乡情长的情人白头偕芳。深深浅浅的千杯忧愁除了寄托于鸿雁传书的情郎又有谁可以估量？
诗词赏析：
这首词的上片“鸦墨斜行印粉香，倚楼凝望过鸿将。寸心天远，月冷梦浮湘。”描绘了一幅月夜倚楼望远图，下片“题恨谩留诗叶小，合欢空恋舞衣长。旧愁千斛，深浅倩谁量。”则写出了词人对于一段感情的留恋与愁苦。词中借用了鸿雁传书、题诗寄恨、合欢枝等富有象征意味的典故表达了对于往昔情感的美好回忆和无法挽回的离别之痛。整首词语言质朴自然，情感真挚动人，充分展现了仇远词作的艺术特色。
微信扫一扫
仇远诗词推荐