登录
[宋] 仇远
才放庚申一日晴，天明一日雨如倾。
乌云覆地阴阴合，白浪侵田滟滟平。
屋漏未乾连礎润，桥低欲压碍舟行。
桔槹不是閒家具，会听溪边鹅鹳鸣。
在醉生梦死的当朝中，居住在苏州的石湖附近的居士眼里，有些美好的事儿肯定带有较独特的风景体验：临了喝酒终见亏到了天气，他先看到的是庚申这一天的晴朗，可到了第二天，天明时分，雨却像倒下来一般。
这雨下得可真够大啊！黑沉沉的乌云翻滚着，仿佛要吞噬整个大地，白茫茫的水波荡漾着，似乎要把田野淹没。漏雨的屋檐下，连础石都湿了，往日低的桥孔也发出吱吱的压逼之声，低低的欲要折断了舟楫。原来备用撑船的竹器--桔槔搬了出来。他的静处寓所而不居闹市人却拥有最深细地观察感受天籁、悠然赏听村中此情此景之声音的优越条件：时而溪边的鹅鸣，时而辍团小队的船行的喊叫声和唧唧浪浪翻腾如雪的白水滔滔满地涛歌和美响了整个傍晚......风无须静人只有精神界是有千万聪明即不管他是遗老式悲凉的负担还是会怎样融入到极安祥富有美感的心地即乡土浓厚的羁笼困斗而成渴望洁素地的诚求乐于繁忙中偷闲去体味和享受生活的美感的乐趣。仇远诗的妙处在于以极简练的笔墨勾勒出一幅富于情趣的水乡春雨图。
仇远诗风清新、明快，颇具艺术魅力。
现代文译文：
庚申那一天刚放晴，第二天一早却又下起了倾盆大雨。
乌云密布大地，阴沉沉的，雨势滂沱；白浪滔天，侵没了田地。
屋子漏雨，础石都湿了；桥孔太低，小船几乎要被压断。
撑船用的竹器桔槔派上了用场，溪边传来阵阵水鸟和鸣的声音。
诗人的内心平静安详，乐于欣赏生活的美。这首诗表现了诗人对雨后水乡景色的热爱与赞美之情。诗的前两句描述天气变化迅速，天气预报还不够精准；三、四两句用对比的手法描述雨水之多；五、六两句紧承上两句而来，漏雨、断桥展现出一片忙碌之景；而桔槔之声则是表现雨停后的闲静之美。最后一句展现了诗人乐观积极的心态以及对生活美的热爱与欣赏。
全诗意境优美，富有诗意，展现了诗人清新、明快的诗风。
微信扫一扫
仇远诗词推荐