登录
[宋] 仇远
鸦墨鸳茸暗小窗。栀花时递淡中香。何须华屋艳红妆。
栊月凉筛金琐碎，床琴清写玉丁当。风车闲倚在回廊。
浣溪沙·鸦墨鸳茸暗小窗
鸦墨鸳茸暗小窗，栀花时递淡中香。何须华屋艳红妆？
栊月凉筛金琐碎，床琴清写玉丁当。风车闲倚在回廊。
以下是我的赏析和译文：
这句词将画面与内景融合在了一起。色调虽以暗为主，却不使沉闷，因为有白色栀花存在。花虽着笔不多，仍以形象表现出来。“时”字不但形容栀花的淡淡清香，且表明此情此景已在人的内心留下了深刻印象。“何须”二句运用此在的白梅花（取色），借以映衬时、鸦墨、鸳鸯的银白色生活空间，“华屋”意承起句点出新居初定。“倚”字一方面表示时有娴雅的人伴之吟咏，一方面表示主人亦于回廊一隅微露玩物之态矣，下阕是情绪转折变化之地。“栊月”一句由下比上一折承上对内情新瞥：无论春宜赏、夜宜寝，时处处须光、宜明月的，如今便是中庭月华也不能随意。而此时却是筛下金琐碎月色，映照着室中之人，其情其景已不言自明。下句又换一镜头，将卧室中另一角落露出，琴倚回廊而设，人倚琴旁而立，在月色笼罩中又添一韵致不俗的生活情调。“清写”“玉丁当”一句表明诗人闲适自得的心境。“闲倚”本有慵倦之意，而这里写闲倚风车，又带有几分扑朔迷离的情味，同时也隐隐透露着作者生话中的那位女士如玉的气质与风格。这首词把“小窗”、“月”、“琴”、“风车”等所具有的意象与“香”、“凉”、“清写”等笔触融入词调中来渲染、强化主题情感和旋律变化色彩。这恐怕也正是仇远词被文友文人喜为“押韵之文”的主要原因吧。这首词用语精美恰切、富于乡土情味。从景语到情趣起到了过渡作用。同时上阕景物的描写到下阕情致的出现都围绕主题，和谐自然。因此，这首词有“丽景与情思”的统一性。这恐怕也正是这首词历来被称道的原因之一吧。
微信扫一扫
仇远诗词推荐