登录
[宋] 郑域
东陵美景，有轻烟和月，斜风吹雨。一体龙须随地转，不学松萝儿女。结就员青，收来掌握，犹带金盘露。拍浮金井，水花零乱飞舞。
谁信六月飘霜，破开落刃，散银丝金缕。冷碧凄香萦齿颊，洗我尘襟烦暑。杜老吟诗，已公留客，此兴无今古。安期非诞，世间有棘如许。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
念奴娇·东陵美景
宋·郑域
东陵美景，有轻烟和月，斜风吹雨。一体龙须随地转，不学松萝儿女。结就员青，收来掌握，犹带金盘露。拍浮金井，水花零乱飞舞。
这是一首赞美花园中景物的词。词人笔下的花园，不仅景色优美，而且寓意深刻。上片写景，描绘出花园的美丽景象。“轻烟和月”勾勒出月亮升起的画面，营造出一种朦胧的美感。“一体龙须”句，写花园中的植物随风摇曳，生动地表现出花园的生机。“不学松萝”句，运用对比手法，写出花园中的植物自成一体，不与松萝牵扯，象征着花园主人的高洁品格。
下片抒情，表达了词人对花园的喜爱之情。“谁信”三句，突出了花园景色的奇特之处。“六月飘霜”和“破开落刃”的比喻形象地描绘出花园中霜花和银丝的美丽景象。“冷碧凄香”句，又将花园中的清冷景象与词人内心的情感相融合，表达出词人对花园的深深喜爱。结尾三句，写词人对花园主人的敬仰之情，同时也表现出词人对花园的赞美之情。
整体来看，这首词通过优美的景色和深刻的寓意，表达了词人对美好事物的追求和对生活的热爱。整首词意境优美，情感真挚，是一首优秀的宋词作品。
翻译：
在这个被东陵美景所包围的地方，轻烟与明月相映，晚风中仿佛夹杂着微雨。茂密的园林中各类植物各具形态，它们翩翩起舞地随风吹拂着，完全不像那些依附松萝而活的儿女。 郁郁葱葱的树木中竟然诞生出一个亭子 ，覆盖着树丛的茎叶好像是精心培育而成的 , 与天然玉石雕成的精美器皿结合在一起 。一旦树叶上的露水落到亭子顶上,就会四处飞溅 , 像散落的银花 ,在阳光下闪动着晶莹的光泽。
然而又有谁会相信在六月份会飘落雪花呢？那雪花纷纷扬扬地落下来 , 雪花破开那挂在枝头的冰刃 , 散发出缕缕寒气 , 冰凉的清香沁人心脾 ，它洗涤着我尘封已久的 胸襟 炎热一下子全消了。杜甫能吟出“落花游丝白日斜”的诗句 ，而我能有幸留客在此 ，面对此景此情 ，吟诗作词 ， 这种快意消魂的情绪难道不是自古以来就有的吗？ 安期一生究竟是怎样的传奇呢？世间竟有如此奇特的果园！
微信扫一扫
郑域诗词推荐