登录
[唐] 成彦雄
暧暧村烟暮，牧童出深坞。
骑牛不顾人，吹笛寻山去。
好的，以下是我根据原文所写的一篇赏析，希望您能满意：
《村行》是唐代诗人成彦雄的一首描绘乡村暮色景色的诗。这首诗以简洁明快的语言，描绘出一幅生动的乡村暮色图，表达出诗人对乡村生活的热爱之情。
诗的前两句“暧暧村烟暮，牧童出深坞。”描绘了乡村傍晚的景象。暮色中，村庄的炊烟袅袅升起，牧童从深山中的村庄中走出，开始了他的放牧生活。这两句诗以细腻的笔触，描绘出乡村的静谧和牧童的悠闲。同时，通过对牧童的描绘，也透露出一种纯朴自然的乡村气息，让读者感受到了诗人对乡村生活的热爱和向往。
接下来的两句“骑牛不顾人，吹笛寻山去。”描绘了牧童骑着牛，不回头看人，只是吹着笛子寻找山间的景象。这两句诗将牧童的纯真无邪、无忧无虑的性格表现得淋漓尽致。诗人通过对牧童行为的描写，传递出他对乡村生活的敬仰之情，也表达了他对宁静、纯朴生活的向往。
这首诗的整体风格简洁明快，通过对乡村暮色和牧童的描绘，展现出乡村的静谧、纯朴和自然之美。诗人通过对自然景色的描绘，表达了他对乡村生活的热爱和向往，也传递出他对宁静、纯朴生活的向往和追求。
在翻译上，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达：
黄昏时分，村庄的炊烟袅袅升起，一个牧童从深深的村庄中走出。他骑着牛儿，目不斜视，只是专心地吹着笛子寻找山间的路径。他的身影在夕阳中渐行渐远，而那悠扬的笛声在空气中回荡，仿佛在诉说着乡村的宁静与和谐。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
成彦雄诗词推荐