登录

《伍相公庙丁亥被燬》宋连文凤原文赏析、现代文翻译

[宋] 连文凤

《伍相公庙丁亥被燬》原文

芦中人,芦中人,渔父相逢浔水津。

一言慷慨辞宝剑,江空月白波粼粼。

被发佯狂乞吴市,状貌不类流离民。

博浪铁椎袖入手,留侯切切志在秦。

踰淮涉泗扫荆阙,死龙鞭笞无完鳞。

日暮途穷快逆施,愤怒激烈忘君臣。

堂堂庙食几千祀,一夕化作风中尘。

吴山落照秋风老,草木黤惨无馀春。

天道茫茫忽今古,世事渺渺如云轮。

芦中人,芦中人,生为公相死为神。

何时拔刀斫鲙痛饮松江醇。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在南宋时期,社会动荡,人们心中的信仰也难以安定。作者去凭吊一座伍相公的庙宇,然而却在瞬间所见之下感到了莫名的悲哀。诗中的描写把这座庙宇毁坏的悲凉感渲染得淋漓尽致。

诗人在诗中将自己带入庙宇,对那些已消逝的历史进行了凭吊。首先描绘了一个渔夫的形象,他慷慨激昂地告别了那把宝剑,然后便消失在江边的月光之中。这个形象象征着伍相公的英勇和慷慨,同时也暗示了作者对伍相公的敬仰之情。

接着,诗人描绘了伍相公在吴市乞讨的悲壮形象,他虽然外表看起来和普通人不同,但他的志向却是远大的。他拿起铁椎,瞄准秦朝的残暴统治,这是他对旧社会的反抗和对新社会的渴望。然而,伍相公的反抗并未得到应有的结果,庙宇在瞬间化为风中尘土,象征着他的理想和追求化为泡影。诗人也因这场浩劫感到十分哀痛和绝望。

全诗使用了对历史细节和人文景观的细致描写来传递哀愁和悲观的情绪,这是古人非常普遍的书写手法,可以让人们看到在某个特殊时间、地点下的人类悲剧性经历。与此同时,作者又赞颂伍相公的神明形象,表达了对他的敬仰之情。

至于“芦中人”,这是对渔夫的另一种称呼,诗人用它来描绘伍相公在浔水津与渔夫相遇的场景,同时也暗示了伍相公的悲惨命运和孤独感。

总的来说,这首诗充满了对历史的哀悼和对未来的绝望,但是又通过对伍相公的赞颂来表达了对正义和英勇的敬仰。这可能是一种复杂的情绪表达方式,同时也反映了这个时代的悲剧性和困境。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号