登录
[宋] 连文凤
江空岁晚朔风寒，诗卷相随晓出关。
不为寻梅劳杖履，偶因问菊到家山。
溪桥买酒经过熟，邻舍分茶笑语閒。
若见碧澜赵公子，为言衰鬓与愁颜。
原诗赏析：
这是一个冬天夜晚的江边景色。江面空荡，一年快过去了，朔风呼啸，天气严寒。可此时你的诗卷伴我随行，一大早就出了关。 我们并不是去远足寻梅访友，杖履流连；只因为忽然想起问候家中长寿的菊花，这才顺便访友，回到家山。 回来的时候在小桥上买点酒暖暖身子，顺便从邻家品尝杯茶；同村的朋友会聚集一起开心大笑：为何会这样啊。请帮帮忙啦. 我应之赵处静云集到了另一个僻远的水乡明州奉化县，奉命送沈伯俊回他的老家霅溪。
现代文译文：
江边空荡，岁末寒风呼啸，此时你的诗卷伴我随行，一大早就出了关。并不是去远足访友寻梅；只因为忽然想起问候家中长寿的菊花，这才顺便访友回家。 回来的时候在小桥上买点酒暖暖身子，顺便从邻家品尝杯茶；同村的朋友会聚集一起开心大笑：为何会这样。如果见到碧澜先生，请代我向他致意，说我因衰老而满头白发和满脸愁容。
微信扫一扫
连文凤诗词推荐