登录

《暮秋杂兴七首其一》宋连文凤原文赏析、现代文翻译

[宋] 连文凤

《暮秋杂兴七首其一》原文

自邻今老大,空忆旧欢娱。

翻覆看时事,艰危涉世途。

客身湘浦雁,归梦越乡鲈。

安得神仙术,行藏寄一壶。

现代文赏析、翻译

暮秋杂兴七首其一

文凤

自邻今老大,空忆旧欢娱。 历史更迭万事易,艰难困苦渡此生。 湘江边的孤客漂泊,梦境里回归家乡把酒欢。 还问如何寻神仙之术?暂时把它挂在心中就好。

以下是我根据诗歌内容对诗的赏析:

作者首先坦然承认岁月不饶人,已经在时光的老路上走着。这样的诗句颇有古风之尚。但他面对这自怜自哀的自我叹息之后,更使人注意的是他那解不开的人生纷乱的思绪:“空忆旧欢娱。”这里的“空”字直贯而下,颇有点无可奈何与凄然。但他在无奈中却又表现了他那不甘沉沦的伤世之情。“翻覆看时事,艰危涉世途。”这里是说我经过了人生许多的曲折离变,已步入艰难险阻的人生历程,诗人很是无奈之语也颇有一番雄壮之中含有凄楚的味道也也有一物犹可寄托我慷慨忧国激荡之意。(原文描写可以想想其中境界)。 结末“安得神仙术,行藏一壶间”。由此心安而顺乎自然无为矣这个思想的矛大冲出前面诸多之矛盾意境亦可体现诗人诗中气质——宠辱不惊达观的人生态度亦颓放其中另有文章矣世道险阻也有勉励与期许!在这里我们更感到诗人苍凉之中隐隐的豪气亦自有苍茫诗坛!现代人亦应在浮躁繁华的社会上有一份悠然心性了。 七诗融凄楚高洁中透显雄浑境界一变杜牧阴郁调子而有长篇诗坛立骨雄健挺拔之作于秋景寒烟亦有明净爽朗,万物静观中另有情趣与内涵——得大美而不言,耐人生几许沧桑寒暑而后之景趣依旧终而依然颇有东方中国哲人对生活哲学之独特理解与思考矣!

这首诗语言朴素无华,意蕴深远,耐人寻味,作者通过描述自己晚年生活的孤独寂寞和伤老悲秋的情感,表达了身处乱世的无奈与苍凉。同时,也表达了作者对美好生活的怀念和追求,以及对人生哲理的思考和感悟。这首诗的意境深远,语言简练明快,情感真挚动人,是一首优秀的宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号