登录
[宋] 连文凤
此是前朝扈跸功，祥飞一朵锦云红。
旌旗南渡长江外，香火西湖片水中。
白鹤往来华表月，碧桃开落石坦风。
刘郎今日玄都过，十四年前事不同。
以下是《重游四圣观》的赏析：
此诗前四句追述四圣观之由来，首联说这里曾经是皇帝巡游的所在，如今这里香火旺盛，一片吉祥之象。颔联写昔日长江边旌旗飘扬，今日西湖畔香火一片，恍如隔世。
后四句写今日重游所见景象，颈联写白鹤、碧桃，描绘出一幅美丽的画面，尾联写人事已非，十四年前之景象再也不可复得。
译文：
这里是前朝皇帝巡游的功绩之地，祥云飞舞，一片锦云红。旌旗在长江边渡过，四圣观的香火在西湖的一片水中。白鹤在华表上月亮下频繁来往，碧桃在石坦上开落着。我现在像刘禹锡一样再次经过这里，十四年之前的事情已经不再相同了。
微信扫一扫
连文凤诗词推荐