登录

《送曹之才游天目山》宋连文凤原文赏析、现代文翻译

[宋] 连文凤

《送曹之才游天目山》原文

突兀双峰晓色分,瘦筇支足上昆仑。

雷声俯听婴儿语,石势平看骏马奔。

故国山川千古在,前朝人物几家存。

登临不用多怊怅,只好清吟伴野猨。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

突兀双峰,高耸入云,晨曦将分,其姿更显俊秀。诗人手拄瘦筇,脚踏山径,欲登峰顶,昆仑胜景已在眼前。

行至山中,但闻隆隆雷声,侧耳细听,却似林间小儿学语;举目环顾,但见奇石竞势,如奔马腾跃于前。峰回路转,故国山川,依旧如前;前朝人物,今已几存?不禁思绪万千,登临送景,几多惆怅。然而人生在世,何必多忧多怨?以清吟咏怀,以猿声为伴,自得其乐也。

整体来看,这首诗以写山川之壮丽开始,逐渐转向感怀人事,最后又回归到自我咏歌,表达出作者胸怀豁达开朗的人生观。最后一句既是诗人的自慰,也是劝导世人应如此旷达面对人生。

整体评分:5分 建议:可适当增减难度较大的诗句或调节字句风格,使得诗歌风格更加通俗流畅。

这首诗展现了作者情感的波动和心境的变化,既有壮美的景象描写,又有深沉的思绪感叹。整首诗语言简练明快,节奏轻快自然,充分体现了作者的艺术风格和审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号