登录

《送林校书入山》宋连文凤原文赏析、现代文翻译

[宋] 连文凤

《送林校书入山》原文

茫茫尘世厌风波,但把柴门掩薜萝。

朝野交游能有几,文章气味已无多。

收书且作林泉隐,洗砚间将岁月磨。

后夜偶然逢埜叟,错看太乙重相过。

现代文赏析、翻译

以下是《送林校书入山》的赏析,希望能够对您有所帮助:

在繁忙的尘世中,人们往往会感到厌倦和疲惫,这是人之常情。林校书厌倦了尘世的纷扰,选择了隐居山林,这是他内心深处对宁静和平生活的向往。这首诗表达了他对自然的热爱和对人生的思考,同时也展现了他的豁达和洒脱。

首联“茫茫尘世厌风波,但把柴门掩薜萝。”诗人用“茫茫尘世”来形容世界的纷繁复杂,用“风波”来比喻人生的起伏不定。林校书厌倦了这种生活,想要远离尘嚣,回归自然。他关上了柴门,把薜萝掩住,表示他想要与世隔绝,享受内心的平静。

颔联“朝野交游能有几,文章气味已无多。”诗人表达了林校书在尘世中的交游并不多,而他的文章也已经很少有人欣赏。这暗示了林校书对世俗的失望和对文学的执着。

颈联“收书且作林泉隐,洗砚间将岁月磨。”诗人鼓励林校书放下书本,去山中隐居,享受山林泉石的乐趣。同时,诗人也提醒他不要忘记研墨洗砚,保持自己的文学素养。

尾联“后夜偶然逢埜叟,错看太乙重相过。”诗人想象着在山中的夜晚,林校书会遇到一位野叟,两人相见恨晚,像故友一般重逢相交。这里的“野叟”既象征了自然的广阔无边,也代表着另一种质朴纯真的生活方式和人生境界。

这首诗运用了优美的词藻和诗意的想象,展现了诗人对人生的独特思考和人生境界的理解。通过对林校书的描绘,表达了诗人对于闲适自由的生活和无拘无束的人生状态的向往与追求。这首诗也可以视为一种积极的人生启示:不论何时何地,人们都需要有一种脱离喧嚣、追求内在自我提升的心态。即使面对困厄的环境或烦恼的生活,也应善于观察思考生活中的真、善、美。正是如此,《送林校书入山》体现了林校书的生存观——除了为自己设计丰富富饶的精神世界外,也强调了在平凡中挖掘美好的能力。

希望这个赏析可以满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号