登录

《林处士湖居》宋连文凤原文赏析、现代文翻译

[宋] 连文凤

《林处士湖居》原文

儒家生计薄,火后复何如。

白发谁邻汝,青山自借居。

种花思旧业,对竹理残书。

莫叹今牢落,湖边尚可渔。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

林处士湖居

儒家生计薄,火后复何如。 白发谁邻汝,青山自借居。 种花思旧业,对竹理残书。 莫叹今牢落,湖边尚可渔。

连文凤的这首《林处士湖居》描绘的是一位隐居在湖边的处士朴素宁静的田园生活。此诗平易流畅,如话家常,读来饶有韵味。

首联“儒家生计薄,火后复何如”,儒家生计,指的是安贫乐道、以学问为生的生活。薄,说明诗人对这种生活的轻视。火后复何如,暗示诗人对这种生活的前景产生了怀疑。这一联开门见山,表达出诗人对隐逸生活的认同和向往。

颔联“白发谁邻汝,青山自借居”,这一联写出了隐逸生活的孤独和自足。“白发谁邻汝”表达了诗人对邻里关系的失望和隐居的决心。“青山自借居”则表达了诗人对隐居处的喜爱和自豪。这一联表达了诗人对隐逸生活的决心和态度。

颈联“种花思旧业,对竹理残书”,这一联描绘了诗人隐居的生活状态。“思旧业”表达了诗人对过去学业的怀念,“对竹理残书”则表达了诗人读书的清雅生活。这一联表达了诗人对隐居生活的热爱和满足。

尾联“莫叹今牢落,湖边尚可渔”,牢落,指不整顿、不整顿之意。这一联劝慰读者不要因为现在的隐居生活而感到失落和失望。“湖边尚可渔”表达了诗人对湖边生活的热爱和向往。

总的来说,这首诗描绘了一位隐居在湖边的处士朴素宁静的田园生活,表达了诗人对隐逸生活的认同和向往,平易流畅,读来令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号