登录
[宋] 连文凤
客裹光阴叹白驹，青山何处故人疏。
花开花落难逢笑，潮去潮来莫寄书。
北海酒深时自醉，西湖水浅晚堪渔。
新诗忽见因相忆，何日携琴话起居。
现代文译文：
身在旅途，时光飞逝，看着时光如白驹过隙，我不由得感叹。想念着远在桐庐的老友，却发现我们之间的距离越来越远，如同那青山重重，疏离在彼此的视线之外。
花开花落，潮起潮落，这世界的一切都在变，只有友情不变。但此刻我们却无法像过去一样欢笑，只能把对友人的思念寄托在纸上。信件再也不能传达我的深情厚意。
遥想在北海喝酒时，醉酒朦胧，看着夕阳西下，看着湖水平静如镜，我可以放下所有的疲惫和忧虑，静静地享受渔樵之乐。而在西湖湖水退去之后，我便可以尽情地钓鱼捕鱼。这是我最熟悉的景象，也是我最熟悉的思念。
自从得知你寄来新诗表达对我的思念之后，我的心中就充满了对你无尽的牵挂和关心。何时能带着琴去你的家乡，一起分享彼此的起居和生活呢？
赏析：
这首诗以客途光阴之叹为主，通过对友人的思念和相见无期的失望，流露出诗人的孤寂和无奈。但诗人并未陷入消极的低谷，而是用“新诗忽见”表达了忽然的惊喜和对友人的关心，以期待重逢之日早些到来。全诗语言平实，感情真挚，富有生活气息。
前四句写时光易逝、相见无期，以“客裹”二字可见漂泊之苦。中间四句改用丽景，将两个令人兴味索然的典故反用于对句，以示虽然环境变了，友情却依然如故。末联忽又奇峰崛起，将题中“寄”字发挥得淋漓尽致。
全诗写得委婉蕴藉，深切感人。
微信扫一扫
连文凤诗词推荐