登录
[宋] 马之纯
九华境上曾亲历，五老峰前亦屡过。
不似三山殊媚好，何须千仞极嵯峨。
翠围宛似屏间画，绿折全如水上波。
况与沧江苦相近，见来心眼定如何。
现代文译文：
我曾经亲自游历过九华山，也多次经过五老峰。但是这三座山却不像其他山峰那样引人入胜，它们的美，是如此的亲切，无需高耸入云才能欣赏到。山间的翠绿仿佛是屏风上的画，或者像水上的微波。
这三座山与我故乡的江海相连，每次看到它们，我的心境都会变得宁静。那么，这三山的美景，你会作何感想呢？
赏析：
这首诗是马之纯对三山美景的赞美。他首先提到自己曾经游历过九华山和五老峰，这些地方都是著名的山峰，可见他对山水的热爱。然后他转向了三山，它们虽然不像其他山峰那样巍峨耸立，但有着自己独特的魅力。
他用“翠围宛似屏间画，绿折全如水上波”来形容三山的美，这样的描述非常生动，使人仿佛能看到三山美丽的景色。最后，他提到三山与他故乡的江海相连，每次看到它们都能使人心境宁静，这进一步表达了他对三山的喜爱。
总的来说，这首诗是对三山美景的赞美，语言优美，意境深远。
微信扫一扫
马之纯诗词推荐