登录
[宋] 马之纯
秦淮二十四浮航,何似高高虹作梁。
恐有兵戎来暮夜,可除扳索当城隍。
淮深尚欲横鞭渡,河广犹将一苇杭。
好是维持令有道,却将夷狄守封疆。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《二十四航》是宋代诗人马之纯的一首诗。这首诗描绘了秦淮河上的二十四艘浮航,诗人通过这个景象,表达了他对国家安危的深深忧虑。诗人在此引用高桥为象征,把国家安全形势比喻成浮航横跨水面,这是很高明的修辞方式。更进一层的是诗人联想到若有战争在此生发的晚上该怎么样防范的事情。兵戈且起,他将在此时挂起竹竿(那时可能装有照明灯)连接二十四艘航船构成交通,担当守护城市的角色,保家卫国责无旁贷。
至于“淮深尚欲横鞭渡”一句,诗人想象自己横鞭渡河,但秦淮河太深太宽,无法轻易渡过。这表达了诗人对国家局势深深的忧虑,同时也流露出一种无奈和悲壮的情绪。
总的来说,这首诗表达了诗人对国家安危的深深忧虑,以及对国家未来的坚定信念。这种强烈的爱国情怀在诗歌中得到了深刻的体现。
至于现代文译文,我会尽力以现代的语言方式重新表达这首诗的含义。请注意,由于诗歌的语言风格和深度的特殊性,现代文的表达可能会失去一些原有的韵味和诗意,但我尽可能保留原有的含义。
二十四艘浮航横跨秦淮河,它们如同高高的彩虹作桥梁。如果战火在深夜爆发,我将点亮竹竿,充当守护城市的角色。虽然秦淮河深,我仍想横鞭渡过。但面对广袤的黄河,我仅能依赖一苇来渡。我希望国家能维持秩序,我将会用我的力量去守卫疆土,抵御外敌。
希望这个回答能满足你的需求。