登录
[宋] 马之纯
当时一马渡江来，幕府山头刈草莱。
四海纷披都似此，一时缔创亦艰哉。
朝纲治具提还挈，国本人心壅更培。
辅佐中兴功第一，应须千尺上云台。
当时马军一马当先渡江南下，幕府山头曾是草莱荒芜的地方。四海纷乱就像这江水般奔腾澎湃，天下形势一览无余，然而这伟大的事业并非易如反掌。朝廷的纲纪从废弛中重新振作，选拔人才人心思定后再加培养。辅佐刘裕中兴建功第一，应登上云台受到万民敬仰。这是一首写王导的诗，诗人马之纯以生动的笔触，再现了王导的伟大形象，并表达了对他的崇敬之情。
诗人通过对王导南渡建功的描述，展现了他的军事才能和政治智慧。诗人描绘了王导在幕府山头割草莱的场景，以此象征他在乱世中挺身而出，力挽狂澜的勇气和决心。同时，诗人也强调了王导在治理国家方面的才能，他能够提纲挈领，选拔人才，使国家重新安定。这些描述展现了王导在当时历史背景下的重要作用和影响，以及他的巨大功勋。
“应须千尺上云台”这句诗也表明诗人对王导的高度评价。在云台上记载功勋是对武将的一种最高的赞扬方式，以显示他们在历史上取得的杰出成就和崇高地位。这里的“应须千尺上云台”表达了诗人对王导的敬仰之情，认为他的功勋应该被载入史册，受到万民敬仰。
整首诗表达了诗人对王导的崇敬之情和对他的伟大形象的赞美。诗人通过生动的描绘和深刻的情感表达，让读者感受到了王导在历史上的重要性和影响力。同时，这首诗也让我们更加深刻地理解了那个时代的历史背景和文化内涵。
翻译成现代文：
当时，一匹战马凭借英勇无畏的精神渡过长江来到南方，幕府山头曾经的荒草被割除开辟成田地。四海纷乱的局面如今都像这江水一样一览无余，这种伟大事业并非轻而易举就能完成。朝廷的规章得以重建和提升，选拔的人才也都是心中思定后加以培养的。辅佐刘裕开创国家局势的功勋第一，理应在千尺高的云台上被人们敬仰。这首诗是对王导伟大形象的赞美和对他所做出伟大贡献的认可。
微信扫一扫
马之纯诗词推荐