登录
[宋] 马之纯
此到西陵路五千，烽台列置若星连。
欲知万骑还千骑，只看三烟与两烟。
不用赤囊来塞下，可须羽檄报军前。
如何向日缘褒姒，无事蓬蓬火又燃。
烽火台
现代文译文：
曾经到这里翻过五千里的山岳，看如今的西陵处处是排列着如同繁星一般的烽火台。
想要知道千军万马归来的气势，不用看别的，只看那烽火台一次次冒出的浓烟。
这里不需要用红色的囊袋来堵住烽火，军情紧急的消息也不需要用羽檄去传达。
为什么在太平盛世烽火依然燃起，这或许只能归咎于曾经倾国倾城的褒姒。
赏析：
马之纯的这首《烽火台》充满了豪情壮志，表达了诗人对国家大事的关心和对于太平盛世的渴望。诗人以千军万马、羽檄传书的意象，生动描绘了战争的场景，以及战后归来的气势，表达了诗人对于和平的向往。同时，诗人也以褒姒的口吻反问，表达了对太平盛世被烽火燃起的无奈和忧虑。
全诗语言简练，意象生动，情感深沉，是一首优秀的边塞诗。
微信扫一扫
马之纯诗词推荐