登录

《潇湘八景图 其八 渔村夕照》宋叶茵原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶茵

《潇湘八景图 其八 渔村夕照》原文

家家傍水开柴扉,绿杨影里沈斜晖。

妻炊黄粱子挂网,独枕莓苔眠钓矶。

得鱼博钱平生志,世间宠辱不能累。

路近桃源多裔孙,定知秦晋兴亡事。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人叶茵《潇湘八景图 其八 渔村夕照》的赏析:

渔村夕照,一幅多么宁静而美丽的画面。诗人笔下的渔村,家家傍水而居,柴门半开,绿杨掩映,斜晖入屋。妻子在炊烟袅袅中煮着黄粱米饭,而我则独卧莓苔岸边的钓矶上,准备享受这难得的宁静时光。

然而,渔人的生活并非完全的清贫与孤独。他捕鱼是为了换取生活的物资,那他在集市上捕到的小鱼足够换得那世间的金钱与荣耀。他对世界的荣辱有着独到的见解,他不被宠辱所动,依旧自在地捕鱼。这个世界或许是一个瞬息万变的舞台,但是他在自己的世界中保持了他的节奏,不论他是桃源之外的世外之人还是纷繁复杂世界中的一员,他都保持了自己的本色。

诗人通过描绘渔村的生活,向我们展示了生活的另一面。那是一种淡泊名利、与世无争的生活态度。这是一种远离尘嚣、回归自然的生活方式。在渔村夕照的描绘中,我们看到了诗人对生活的理解和对人性的洞察。

最后,诗人告诉我们,这里的渔民们虽然生活在远离都市的地方,但他们却对秦晋兴亡之事了如指掌。这是一种对历史的深刻理解和对未来的敏锐洞察。他们并非与世隔绝的隐士,而是对世界有着深刻理解的智者。

总的来说,这首诗描绘了一幅宁静而美丽的渔村夕照图,同时也向我们展示了渔民们淡泊名利、与世无争的生活态度和对历史的深刻理解。这不仅是一首诗,更是一种生活哲学和人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号