登录
[宋] 叶茵
壁间吟不待秋时,吟苦中宵动客悲。
劝汝不须催妇织,家家五月卖新丝。
原诗《上艹中大下虫》中的意象表达非常直接,描绘了当时农村的生活场景,表达了对劳动人民的同情和对社会现实的无奈。下面是我对这首诗的赏析:
首先,诗人在壁间听到虫鸣声,这声音似乎在诉说着什么,但并未等到秋天的到来。这“吟”字,在这里并非指吟诗,而是指虫鸣声的苦涩,似乎在诉说着生活的艰辛和困苦。这“苦”字,又似乎带着一种悲凉的情感色彩,让人为之动容。
接着,“吟苦中宵动客悲”,这个“客”字,是诗人对农村劳动人民的深深同情。他们夜以继日地劳作,生活艰辛,夜深人静之时,他们的疲惫和痛苦的声音又触动了自己的心弦,令人不禁感到悲伤。
诗人的感情也通过这种描述传达出来:“劝汝不须催妇织”,他对农民们说,你们不需要为了完成布满壁间的大虫而强迫自己的妻子女儿过度劳作,每逢五月,家家户户都要卖掉新丝来换取生活所需。这表达了对农村劳动妇女的不公和同情。
总的来说,这首诗以一种深情的笔触描绘了宋代农村的生活场景,通过描绘虫鸣声、农家的艰辛和困苦,表达了对劳动人民的深深同情和对社会现实的无奈。
现代文译文如下:
在墙壁上,虫鸣声持续不断,似乎没有秋天的到来就会停止。这声音苦涩而悠长,似乎在诉说着生活的艰辛。夜深人静时,这声音触动了人们的悲伤情绪。我想对你们说,你们不需要为了完成繁重的任务而强迫自己的妻子和女儿过度劳作。每逢五月,家家户户都要卖掉新丝来换取生活所需。希望你们能够理解我们的同情和关怀。