登录

《谢朱宜中隶字》宋叶茵原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶茵

《谢朱宜中隶字》原文

隶法如公有典刑,拙中藏巧混天成。

因观体制超前辈,旋辟轩窗乞扁名。

气象晋人遒且劲,源流汉刻古而清。

得来喜对儿曹语,一字千金胜满籯。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

叶茵的《谢朱宜中隶字》是一首赠答诗,也是一首赞美诗。诗中以隶书为媒介,赞美了友人朱宜中的才华和书法技艺。

首句“隶法如公有典刑”,此句将友人的书法比作儒家经典,以典刑来比喻书法,意味着朱宜中的隶书有着规范和楷模的作用。

“拙中藏巧混天成”一句,描绘了友人的隶书风格,拙中藏巧,体现出自然天成的美感。这不仅赞美了友人的书法技艺,也寓含了对友人性格的赞美。

“因观体制超前辈”一句,描绘了友人的隶书超越了前人,展示了其独特的艺术风格和卓越的才华。

“旋辟轩窗乞扁名”一句,进一步描绘了友人的隶书在形式上给人以清新、明快之感,同时也表达了朱宜中希望为所书字画题写匾名的愿望。

“气象晋人遒且劲,源流汉刻古而清”两句,从书法技巧和风格上赞美了友人的隶书。晋人的气象遒劲,有古人的遗风,而源流则来自汉代的刻石,具有古朴清雅的特点。

最后,“得来喜对儿曹语,一字千金胜满籯”两句,表达了作者得到友人的隶书后的喜悦之情,以及友人一字的价值胜过千金的寓意,再次强调了对友人才华的赞美。

总的来说,这首诗通过赞美友人的隶书,表达了对友人的敬仰和赞美之情,同时也体现了叶茵对艺术的独到见解和审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号