登录
[宋] 叶茵
半世困尘埃，烟霞入梦来。
谁能缩地脉，我已思天台。
城古清云气，山灵秀药材。
春时穿径去，郡守莫惊猜。
以下是根据宋代诗人叶茵《寄台守》所做的赏析：
半生的浮沉，困顿在尘世的尘埃之中，但却梦想着云开雾散后重见天日的那一日。此番深隐雾霞之间，究竟何求？时光飞逝，我们还在追溯那些梦幻的痕迹。到底有谁，可以抽丝剥茧般剥离这些云翳，指向我那重山叠翠，蓬莱仙境中的天地交汇之所呢？——就是那座矗立在天地之间的天台山。
天台山城，古韵犹存，清云缭绕。山川灵秀，草木葱茏，药材遍地。这是我心中的桃源，是我魂牵梦萦的地方。春意盎然的时候，我会穿过田间小径，去那里探访。如果你无意中来到这个地方，请不要惊扰这份宁静的美好，更不要猜测我为何会在此处。
诗中流露出诗人对尘世的厌倦和对自然山水的向往。然而，诗人并没有逃避现实的意思，他希望的是有人能够拨开云雾，找到通往他心中的那条道路。他以委婉的语气表达了自己的心声，希望得到他人的理解和支持。
现代文译文：
我半生的浮沉，都在这尘埃之中度过。但我的心却向往着那云开雾散，重见天日的那一天。谁能为我解开这世界的纷扰，指向那心中的天地交汇之所呢？那就是那座矗立在天地之间的天台山。
天台山城，古韵犹存。山川灵秀，草木葱茏。这就是我心中的世外桃源，是我魂牵梦萦的地方。春意盎然的时候，我会去那里探访。如果你来到这个地方，请不要打扰这份宁静的美好，更不要猜测我为何会在这里。
我并不想逃避现实，我只想有人能理解我、支持我，为我拨开云雾。这样，我就能在这尘世中找到属于自己的那片净土了。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐