登录
[宋] 叶茵
江湖千万顷，小艇熟烟波。
无梦世情薄，有吟春思多。
百年空反覆，两鬓暗消磨。
钓叟同吾志，鸣榔柳外过。
这是写江南水乡闲适生活的诗。 诗人浮沉于江湖上，确实表现出了自由的生活志趣，给人一些清新和启发。“小艇熟烟波”乃是写生活状态，多少还是反映了一些生活面貌，对渔隐生活也能感到悠然意远。“钓叟同吾志”，则是他的人生理想了。鸣榔鸣榔是捕鱼时一种敲击船边鱼叉的声音，它在这里实际上也传达出一种怡然自得的心绪。在柳林之外，在春意之中，捕鱼人摇着小艇，悠然过去了。这样的场景让人联想到许多生活的情趣和闲适。
整体来看，这首诗中描绘了江湖烟波之美，表达了诗人恬淡闲适的心境，也表达了他对自由自在的渔隐生活的向往。同时，他也在诗中抒发了对人生的思考和感慨，如百年空反覆，两鬓暗消磨，表达出一种人生的沧桑感。但无论怎样，他都保持了自己的志向，与渔翁相伴，过着自由自在的生活。这种精神让人感到敬佩和欣赏。
译文： 在广阔的江湖上，我驾着小艇在波澜壮阔的湖面熟练地穿梭在烟波之间。世间的世态炎凉让我没有多少梦，只有吟诗时思绪万千。岁月如梦，人生百年在反复中空转，两鬓白发也在不知不觉中悄悄消磨。与钓鱼的老人共享人生志趣，在柳林外鸣榔捕鱼过去。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐