[宋] 叶茵
时事艰难路险巇,得来名利亦何为。
赵州茶罢速归去,莫待钟鸣漏尽时。
宋 叶茵
时事艰难路险巇,得来名利亦何为。 赵州茶罢速归去,莫待钟鸣漏尽时。
译文:
世道十分艰难,道路崎岖不平。追求名利得来又有什么意义呢? 饮过赵州和尚的茶之后,我们应当速速归去。不要等到天亮,更不要等到夜尽更深时。
赏析:
这首诗是作者晚年隐居时所作。作者早年热心于功名富贵,但步入迟暮之年,看尽了宦海之险恶,世事之艰难,便转而以止庵(止者,止此而已;庵者,屋也)自号,反映他悔恨追名逐利的生活思想,此联正是“得来名利亦何为”的形象回答。“时事艰难路险巇”这一方面说明了“赵州茶罢速归去”的根源;另一方面现实也是个人成败得失的关键。即是说一个人假如年华老大时再回头看过去,“得来名利亦何为”于人又有何益呢?显然诗中揭示了这样一个深刻道理:在人生的紧要处求退是明智的选择,尽管是十分痛苦的决定。同时它还表现了作者年事已高对过往人生多有悔恨的情愫。正由于此,诗便又向人们提出了劝诫:不要忘了时机啊!从这里可以看出诗人的良苦用心。全诗主题鲜明,结构紧凑,言浅意深。诗人善咏物事老景,《春夜二首》其二就是成功的例子。本诗无论用典还是意理,都很自然,它无需刻意经营,因为这正是触景生情、情蕴景中、无意于工而自工的妙处。而用平淡语传达深意奇趣。更能收到感人效果。这或许正是“古趣横生”之所在吧!此诗结尾二句更将意思加深一层说:“莫待钟鸣漏尽时”,时不我待。不仅年老如此,中年也是如此。于无字句处传神。令人寻思再三,可谓韵味无穷。同时还将题意推进一层,从而提出了更迫切的要求:应该及时奋起。这两句似脱补痕,却能让人联想到诗人在生活道路上的拼搏精神。总之此诗艺术上善于铺陈扬厉、层层深入,同时它的好处还有“一气旋折”的特点,使人读之回肠荡气、韵味无穷。因此这首诗是很能代表杜牧诗歌风格的。