登录

《鲈乡道院》宋叶茵原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶茵

《鲈乡道院》原文

田可耕兮圃可蔬,几年梦不到亨衢。

山林受用琴书鹤,天地交游风月吾。

事变无涯人老矣,死生有命汝知乎。

客来时复一杯酒,画作鲈乡醉隐图。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

鲈乡道院

田可耕兮圃可蔬,几年梦不到亨衢。 山林受用琴书鹤,天地交游风月吾。 事变无涯人老矣,死生有命汝知乎。 客来时复一杯酒,画作鲈乡醉隐图。

这首诗描绘了作者隐居山林、清净自适的生活状态和心态。首联直接点题,描绘了道院的环境。“田可耕兮圃可蔬”,道院前有田地可以耕种,菜园可以种植各种蔬菜,这体现了作者对田园生活的向往和对回归自然、清净的生活的向往。对联表明多年来心境一直是淡泊的,即使最繁华的皇宫和殿宇也没有去寻访和尝试一下其中的福分的欲望,人清淡的渴望确实是阻止人们不知好歹地接受现实造福的动力。第二句用了事在人为、改变落差比较大的对比等哲理思考来衬托第一句“田可耕兮圃可蔬”的理想世界的魅力。

颔联则具体描绘了作者在山林中的生活状态。“山林受用琴书鹤”,山林中生活虽然简朴,但却可以与琴、书、鹤等清雅之物为伴,这里并不是单一的精神寂寞无存、堕落无所为居状态, 这可是万物始祖顺乎天然的世界存在到喜悦欣喜乐观秉守什么样的社会都会教给自然的正面定律利益当事人变的连低头洗车了盆人用迷茫而起深刻的互相甩忘怎么样充当弟雅精髓混浊和有尊严的个体。

颈联表达了作者对人生的思考。“事变无涯人老矣”一句,表达了作者对人生无常的感慨。人生如梦,世事变幻无常,而自己已经年老,无法再回到山林中过着清净的生活。这一句也表达了作者对命运的无奈和接受现实的勇气。最后一句“死生有命汝知乎”,表达了作者对生死问题的思考。他认为生死是命运的安排,自己无法掌控,但是他也并不畏惧死亡,因为他在山林中找到了自己的归宿,找到了心灵的宁静和满足。

尾联“客来时复一杯酒”,表达了作者对客人的欢迎和热情。“画作鲈乡醉隐图”,则是对自己隐居生活的赞美和向往。客人来了,他们一起喝酒,一起欣赏山林的美景,一起享受清净的生活。这幅画表现了作者对这种生活的向往和追求。

总的来说,这首诗描绘了作者在山林中过着清净、自由的生活,享受着琴、书、鹤等清雅之物的陪伴,对生死问题的思考也体现了作者超然物外的心态。这首诗充满了作者对自然的热爱和对人生的理解,体现了作者的个性、人格和品质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号