登录
[宋] 叶茵
静向南塘验物情，东风又绿柳边汀。
梅花密点残棋局，蜗篆斜题小砚屏。
浮世虚无春后雪，故人零落晓来星。
逢时且进杯中醁，休学怀沙赋独醒。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《南塘偶成》是宋代诗人叶茵的一首诗。诗人在南塘静观万物，春风又绿，梅花疏落，棋局已残，小砚屏上镌着蜗篆，映照着浮世虚无，恍如春雪。这种感受就像离别多年的故人零落星河，只留下遗憾和无奈。在适当的时机，诗人斟满杯中的美酒，以暂时忘却这所有的孤独和寂寥。
诗中用“逢时且进杯中醁”表达出诗人对生活的积极态度，同时用“休学怀沙赋独醒”暗示出诗人对那些沉醉于名利、忘却自我、迷失方向的人的劝诫。
整体来看，这首诗描绘了诗人对生活的独特理解，既不沉溺于虚无，也不迷失自我，而是以积极的态度面对生活中的种种挑战。
至于现代文译文，我会尽力将诗中的意象和情感转化为现代语言：
南塘的春风又绿了柳边的沙洲，我在这里静静观察万物的生长。梅花疏落，棋局已残，小砚屏上镌着蜗篆，这一切都映照出浮世虚无，恍如春雪。
时光荏苒，故人已散落星河。但是在这美好的时光里，我仍愿意举起杯中之醁，珍惜眼前的每一刻。我不想像屈原那样写下《怀沙赋》后的独醒，却仍然独自悲伤。
这便是我根据要求对这首诗的现代文译文。希望能帮助到你。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐