登录
[宋] 叶茵
支藤来海峤，骨肉海西边。
对月成千里，举头同一天。
更沈寒戍角，歌急晚潮船。
孤雁商予意，声声落枕前。
下面是我根据要求创作的宋代诗人叶茵的《忆弟》的赏析：
在海上飘摇的藤蔓，连系着骨肉亲情，也让我们忆念远方兄弟。在这满天明月之下，你我举头望月，就像看到了千里之外的兄弟一样。天际孤雁飞翔，将它的音韵寄托给海洋的冷暖风涛，夜半寒夜中的号角更添几许愁绪。潮声犹如船上的人们悠扬的歌声，在晚风中回荡。
这首诗以海峤、海西、寒戍、晚潮等意象，营造出一种苍茫而悲凉的氛围，表达了诗人对远方兄弟的深深思念之情。诗中“更沈寒戍角，歌急晚潮船”两句，更是将这种情感推向了高潮。孤雁的叫声，犹如一声声落在枕边的悲鸣，令人心痛不已。
现代文译文：
支藤跨越大海来到海峤之巅，骨肉亲情却在遥远的大海西边。望着月亮感觉仿佛千里之外的你，抬首仰望同一轮明月我与你共享天边。更沉寂的寒夜中戍楼上的号角声响起，悠扬的歌声急促仿佛是傍晚归港的船只。大雁啊诉说我的心意随着晚风，声声啼落在我的枕前充满着对兄弟的思念和渴望回家的悲哀心情。
在写作技巧上，诗人采用了富有海洋气息的意象，如“海峤”、“海西”、“晚潮船”等，生动地表达了对兄弟的思念之情。同时，诗人还通过孤雁的形象，将思念之情推向高潮，令人感受到了诗人内心的悲凉和孤独。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐